Traductor

dimecres, 17 de juliol del 2013

Viajes literarios. Primera parte.

Viajes literarios.
Tras la huella de los grandes escritores y sus mejores obras.

A través de un libro podemos realizar un viaje. Un viaje a una ciudad, por una determinada cultura, por algún paisaje desconocido o por aquel territorio que nos sorprendió cuando lo conocimos.

Algunas ciudades literarias:

El Dublín de James Joyce

Dublineses, es una colección de quince relatos cortos del escritor irlandés publicada en 1914, constituyen una representación de las clases medias y bajas irlandesas en el Dublín de los primeros años del siglo XX.

Mi intención era escribir un capítulo de la historia moral de mi país, y escogí Dublín para escenificarla porque esa ciudad me parecía el centro de la parálisis”
The Letters of James Joyce. Faber & Faber, Vol. II, 1966. Ed. de Richard Ellmann, p. 134
http://jamesjoyce.ie/

Irlanda prehistórica en fotos:

Shakespeare's Globe Theatre, Londres

Cerca de donde había antes el emblemático Globe Theatre isabelino, se creó el Globe contemporáneo, creado para evocar el original, un teatro redondo a cielo abierto con muros de entramado de madera.

Ver hoy una obra de Shakespeare en el Shakespeare's Globe Theatre es diferente de cualquier otra experiencia teatral en otro sitio.

Para saber más, ver el programa y reservar entradas, puedes consultar: 


Maqueta Shakespeare's Globe Theatre


Jane Austen y Bath

Orgullo y prejuicio cumple el 200º aniversario de su publicación.

¿Qué mejor excusa para visitar Bath?

Ciudad patrimonio de la humanidad por la UNESCO e impresionante localidad en la que vivió y se encuentra ahora el Centro Jane Austen.


Lo que es fantástico para los fans de la autora Jane Austen es que Bath es casi como lo fue cuando Jane Austen vivió aquí.
Las casas en las que vivió y reflejó en algunas de las novelas como La abadía de Northanger y Persuasión pueden todavía ser visitadas dentro de un radio de una milla del centro de la localidad de Bath, descubre Bath a través de un agradable paseo a pie .


Para más información puedes consultar también:


Mapa ruta literaria
Edimburgo: des de Robert Louis Stevenson a Ian Rankin

En 2004 Edimburgo se convirtió en la primera ciudad en adquirir el estatus de Ciudad de la Literatura de la UNESCO. Se concedió en reconocimiento de su estatus como capital mundial de la literatura y la actividad literaria.



Edimburgo, Royal Mille

Dos autores dos diferentes temas reflejan una ciudad llena de misterio.



Edimburgo

¿Quieres saber dónde escribió parte de su obra más celebre J K Rowling ?
Visita la cafetería:

Visita la feria del libro:
https://www.edbookfest.co.uk/